2016年海外基金会“表演艺术奖”及“社会贡献奖” 颁奖典礼

复旦附中第26届校园文化节闭幕式暨颁奖典礼2016年5月31日于正大体育馆圆满落幕。这是复旦附中海外基金会首次在校园文化节闭幕式上举行“表演艺术奖”、“社会贡献奖”的颁奖典礼。

在闭幕式上,“表演艺术奖”发起人施天音女士代表复旦附中海外基金会发言,讲述了她在班主任郑国莱老师的鼓励下追求梦想的表演艺术之路。30年前的她在高中期间不仅完成了《青春万岁》的拍摄,并且以优异的成绩考入复旦大学。时至今日,她深感表演艺术已成为一条与她的职业生涯平行的轨迹。

在发言后,施天音颁发了本届“表演艺术奖”。获奖者是高三的田泽慧同学和高一的叶云鹏同学。田泽慧同学以民族声乐转唱美声,一曲普契尼的“漫步街上”女高音咏叹调展示了其良好的嗓音条件和优秀的声乐功底。叶云鹏同学的表演曲目是巴西音乐家内·罗萨罗的《前奏曲1》,出色地展示了他的打击乐水平和马林巴四锤技巧。

 “表演艺术奖由施天音女士设立于2008年, 其宗旨是鼓学生通表演艺学会体自己的学会外界的表达,在理化之外找自己特的存在方式



为什么这种独特性这么重要呢?因为你的独特将是你一生的标识,你的独特为世界带来色彩——施天音



“表演艺术奖”的申请和评奖在每年的三月底四月初。申请者需提交申请信息表,申请文章并上传表演材料。今年基金会收到了很多高质量的申请材料,艺术门类也更加多样,工作人员和每一个申请者的推荐人进行了交流,核实申请者的背景信息、训练情况以及资质贡献等。最后评审团经过综合比较做出了评奖。此次的评审团包括了“表演艺术奖”此前的获奖者,陈彦斌、薛驭生和曾帅达。

此外,本届文化节闭幕式上,复旦附中海外基金会主席钱行还颁发了👉“社会贡献奖”👈,得奖者是李翀超同学(个人)和旦熙社(团体)。李翀超同学热心公益,从团学联的密云学校志愿者服务,关怀智力障碍孩子,到自发的社区英语“磁带项目”,帮助社区小朋友学习及纠正英语发音,再到在专业的公益咨询公司iJoin实习,开展绿色食物银行调研,展现了他强烈的社会关怀以及对公益活动专业性的思考。旦熙社关注自闭症儿童群体,活动主要分为三大板块:自闭症儿童志愿者活动,学校文化周边产品,职业规划推送。社团负责人施筱卓同学积极组织社团活动,为自闭症儿童及家庭带去关爱。



为了激励附中人提高社会责任意识,复旦附中海外基金会于2007年创立了社会。九年以来,表彰了为学校和家庭以外的其他社群做出特殊贡献的附中学生及团体。得奖的学生或者学生团体对某一社会群体所面临的问题有着高度的敏感性,在发现不足后利用多渠道资源主动地提出解决问题的方案,并付诸实施。

 

“社会贡献奖”的申请和评奖时间基本与“表演艺术奖”同步,基金会的工作人员同样会联系推荐人对申请者的材料进行核实,并了解申请人在具体项目中的投入、表现和贡献,以及其组织能力,领导能力等。从今年收到的诸多申请者材料中,基金会看到了越来越多的附中学生拥有社会责任感和人文关怀,不仅投入志愿者活动,更对公益活动有专业的组织和规划。

每一年看到附中学生在表演艺术领域的造诣以及社会实践方面的贡献,基金会都为附中学子感到骄傲。而我们也希望有更多的人能为附中优秀学子的努力加油助力,为这些同学的理想和实践提供切实的帮助。



如果你想对这两个奖项感兴趣,欢迎前往http://www.fdfzalumni.org/donate/发起捐款。你的举手之劳对每一位受益的学生来说都是莫大的鼓励。



每年,复旦附中海外基金会向复旦附中投入约3万美金,致力于向复旦附中输入海外先进的教育理念。除了“表演艺术奖”和“社会贡献奖”,们开设的奖项还包括:

👉教师奖👈👉Give A Hand王家琏助学金👈

 

 

除此之外,从去年起,复旦附中海外基金会赞助“博学杯”高中生历史素养大赛,希望通过活动为学生们提供一个展示历史素养的平台。详情:http://news.fudan.edu.cn/2015/1030/40167.html



今年是复旦附中海外基金会成立以来的第十年,作为在美国注册的唯一一个以中国高中校友为基础的非盈利组织,我们将推出更多的奖项,一如既往地回馈母校。



希望教育的明天更美好!

2014 复旦附中海外基金会学生表演艺术奖

 

申请截止日期: 2014年12月14日

申请表以及表演材料电邮到awards@fdfzalumni.org

 

标题: 表演艺术奖

奖学金简介:

表演艺术奖是由复旦附中海外基金会设立的一个奖学金项目。奖学金的成功设立源于施天音女士的慷慨捐助。此奖意在鼓励在表演艺术方面具有特殊才能的附中学生。奖项涵盖领域包括乐器演奏,声乐,以及舞蹈。

奖学金金额: 每人人民币2,000元

申请人资格: 全体在校学生

评审委员会: 复旦附中海外基金会执行委员会和施天音女士

申请截止期:

申请者务必于2014年12月14日之前将申请表格以及表演材料电邮到awards@fdfzalumni.org。我们建议申请人使用www.youku.com或者https://www.hightail.com来上传表演材料, 视屏最佳。使用详情请参见Q&A的第五项。

评选过程:

评审委员会将审阅所有申请材料,包括申请人信息表,申请文章以及表演材料。在适当的情况下,会与校方及所提供的证明人取得联系以求得完整的信息。在2014年12月21日左右,基金会将会选出1-2名获得奖学金的学生,并通过电邮和书信的方法通知这些学生。颁奖仪式将在2014年12月29日左右举行。

施天音女士简历:

1984届复旦附中

1989届复旦大学新闻传媒系广播电视专业

1995届美国Temple大学MBA金融专业

天音女士在金融业界拥有超过12年的工作经验。现任Deutsche Bank Private Wealth Management中国区董事经理

艺术背景:

青春万岁-1984年第七届百花奖最佳女配角提名。年仅16岁。

Wood & Word - 1994年全美最佳学生实验短片奖。

常见问题回答:

 

(注: 在以下的文字中, 复旦附中海外基金会亦会被称作基金会,海外基金会,或者是它的全名;复旦大学附属中学亦会被称作复旦附中,附中,学校,高中,或是它的全名)

问1: 谁具备申请表演艺术奖学金的资格?

所有复旦附中在校品行良好的学生,包括复旦附中国际部的学生。

问2: 评选过程是如何进行的?

复旦附中海外基金会执行委员会将在2014年12月14日集中所有的申请材料。委员会成员们将各自预览所有的材料,然后各自向委员会提交2位候选人的名单。委员会就这些被提名的申请材料进行讨论,并投票选出不超过2名的学生。如果委员会成员的意见不能被统一, 委员会成员会针对每一位候选者进行“赞成”与 “反对”的投票,每一位成员不能投超过2张的“赞成” 票。获得“赞成”票数最高的2位候选人将荣获奖学金。如果出现几个人的票相同或选票集中在少于2个候选上,委员会保留有在最后一轮的讨论中打破并列或者将获奖者降为不少于1人的权利。

问3: 对申请文章的格式有没有什么特殊的要求?

文章需用中文完成,可选择MS Word (.doc) 或者是 PDF (.pdf)的格式,打完后以电子邮件附件的形式寄往基金会。请参阅附件。文章的长短将不会对你的候选资格造成正面或者负面的影响。

问4: 对表演材料的格式有没有什么特殊的要求?

每位申请人必须递交一份单独表演的录音或录像文件。我们鼓励申请人悉心挑选表演材料,以表现表演技巧以及对作品的理解能力。

问5: 如何上传我的表演材料?

我们建议申请人使用www.youku.com或者https://www.hightail.com来上传表演材料。该网站快捷,安全,免费并且使用方便。请在收件人栏里填写awards@fdfzalumni.org,并且用你的姓名作为文件名以便辨识。如有任何技术问题,请置信awards@fdfzalumni.org,我们会提供上传帮助。

问6: 此奖是否一年一度?

在资金允许的条件下,委员会将每年颁发表演艺术奖。

问7: 复旦附中海外基金会与复旦附中之间有什么关系?

复旦附中海外基金会是由一组居住在美国的附中校友创办的。它是一个非盈利机构,以US 501(c)(3) 的免税身份注册于美国康涅狄格州。虽然海外基金会在决策和运作上完全独立于复旦附中和复旦附中教育发展基金会,它与附中保持密切联系, 并得到校方的全力支持。

问8: 奖学金以哪种货币颁发?

每位获奖人将得到人民币2,000元。

问9: 你们还提供其它的奖学金吗?我能申请你们赞助的其他奖学金吗?

海外基金会现设奖学金分为两大类型:助学金和奖学金。
助学金:“Give A Hand”助学金从学生需求出发,为家庭困难的在校生提供经济上补助。
奖学金:此类奖从学生的才艺特长出发,与需求无关。除了表演艺术奖,海外基金会还设有社会贡献奖,以鼓励及认可对社会群体所面临问题有高度敏感性和使命感的学生或者学生团体。
基金会现正在着手创立其他的助学金。 建成之后我们鼓励你来申请。

问10: 如果我还有问题,如何才能得到答案?

你可以查看海外基金会网站的表演艺术奖版面,以此来获得最新的信息,也可以发邮件给awards@fdfzalumni.org,我们会在48小时之内给你答复。

 

附件下载:

奖项概况  | 申请表格 

Summary for the 2013 Performing Arts Award

On December 27, 2013, an award ceremony was held at Fudan Fuzhong jointly by the Foundation and the school. Lining up first on the ceremony agenda, the Foundation announced the recipients of the 2013 Performing Arts Award. Thanks to the continuous support from Ms. SHI Tianyin, this is the sixth year of the award at Fuzhong. The Foundation is honored to act as the agency for our alumni to deliver positive impact to current Fuzhong students. The Performing Arts Award greatly encourages the pursuit of various forms of performing arts among Fuzhong students.

After rounds of reference checks and internal discussion, the Award Committee decided to select WEI Zhaohan and SHI Yuchen as the award recipients of the year. WEI Zhaohan, a senior III student, is one of our award recipients last year. Through her application, the Foundation was delighted to learn that Zhaohan invested the financial award she received last year on her music education. The Committee further noticed that she had made significant progress in the past year and adopted a more systematic approach to her music composition. Considering the talent and the commitment that Zhaohan had shown, the Foundation decided to give her the award the second time. We wish this award can help her set up the foundation for her pursuit of the career as a professional musician.

SHI Yuchen, also a senior III student, stands out as another clear winner during the award review process. Through his application, he demonstrated strong technical skills in the performance of clarinet. Listening to his performance sample, the Committee was impressed by his skill as well as his deep understanding of the music. In addition, he successfully leveraged the advantage of piano accompaniment to better convey his understanding and touch behind the melody.

President of the Foundation JIANG Fanghua and Executive Committee member QIAN Hang attended the ceremony. The two award recipients received CNY 2,000 each from the Foundation to further support their pursuit of art. The ceremony was continued with the school announcing the winners of the school-wide History Academic Competition and the Harvard Book Award. Later in the process, we are also delighted to learn about the experience of the two participating students of the HWeek program, which is financially sponsored by the Foundation. Lastly, the award ceremony was concluded by the Party Secretary Mr. WANG Deyao.

 Performance Samples

The Moment Of Strength - WEI Zhaohan
http://v.youku.com/v_show/id_XNjY1MTIxMDMy.html

Weber: Clarinet Concerto #2 - SHI Yuchen
http://v.youku.com/v_show/id_XNjY1MTIwNDg0.html

 

Overseas Foundation Performing Arts Award -- November 2011

Awards Description
Q & A
Application
Files Download

 

Award Description:

 

Title: Overseas Foundation Performing Arts Award

A Merit-Based scholarship awarded by Fudan Fuzhong Overseas Foundation

 

Description and Qualification:

Overseas Foundation Performing Arts Award (the "Award" is a merit-based scholarship awarded by Fudan Fuzhong Overseas Foundation (the "Overseas Foundation" or "Foundation"). It is made possible by the generous donation of Ms. Tianyin Shi ('84).

This award is intended to recognize students that have demonstrated exceptional talent and passion in one or more of the areas of performing arts, including musical instruments, vocal music, and dance etc. Our mission is to seek out and support exceptional and aspiring young performers who for lack of existing opportunity, personal background or circumstance, would not have been able to achieve their most ambitious goals, or their talent's greatest potential without the foundation's support. The foundation is committed to continue Fuzhong's legacy of encouraging students to pursue interests outside the academic curriculum and fostering diversity and individuality among the student body.

 

Amount: RMB 2,000 per person

 

Award Committee (the Committee):

The Award Committee consists of committee members of the Overseas Foundation and Ms. Tianyin Shi.

 

Eligibility: All current full time students with good standing at Fudan Fuzhong.

 

Application: Applicants must submit the attached application form and a sample of performance in the format of audio or video clips by November 27, 2011 to awards@fdfzalumni.org. We recommend all applicants to send their samples via www.yousendit.comor www.rapidsharecom. Please see Q5 of Q&A for instructions.

 

Selection Process: The Award Committee will review the applications including performance samples. The Committee reserves the right to verify candidate eligibility through fact checking, due diligences, and with references if needed.

 

One or two applicants will be chosen to receive the award on or around December 9, 2011. The recipients will be chosen based on the mastery of performing skills, and the originality of interpreting the chosen work in a personal and creative fashion. The award recipients will be notified in person via email and letter. The award will be presented around December 30, 2011.

 

Bio of Ms. Tianyin Shi:

 

High School, Fudan Fuzhong,1984

Radio & Television in Journalism Department, Fudan University, 1989

Finance, MBA, Temple University USA,1995

Tianyin worked in financial industry for over 12 years. She is currently a Director of Deutsche Bank Private Wealth Management.

 

Artistic background:

青春万岁 -- Best Supporting Actress Nominee of the 7th Baihua Film Awards in 1984 at age 16.

Wood & Word -- Best Experimental Short Movies of Student Academy Award USA in 1994.


 

Q & A:

 

Q1: Who is eligible for applying for the Award?

All current full time students with good standing at Fudan Fuzhong.

 

Q2: How does the selection process work?

 

The Executive Committee of the Fudan Fuzhong Overseas Foundation will collect and aggregate all applications by November 27, 2011. The members of the award committee will independently review all the applications and make their respective nominations of two candidates to the committee. The nominations will be based on the professional opinions of Tianyin Shi and outside experts if consulted, as well as on EC members' aesthetic judgments on the mastery of the applicants' performing skills and the originality of interpretation in a personal and creative manner.

 

A round of voting will then take place to narrow down the number of final nominees to no more than two (2). If such is not possible due to lack of consensus, a round of discussion will ensue followed by yes-or-no voting on each nominee. Each committee member can cast no more than two (2) yes-votes in that round. The two (2) nominees with the highest number of votes will be given the award. If there is a tie or a vote-concentration on fewer than one nominee, the committee reserves the right to break the tie or to reduce the number of awardees to no fewer than one (1) through a final round of discussion and voting.

 

Q3: What will be the required format of the essay?

The essay should be composed in Chinese, typed and submitted electronically as an email attachment in either MS Word (.doc) or PDF (.pdf) format. See the attachment for details. Please know shorter essays will not negatively impact your candidacy as long as they convey all the main points described in the application.

 

Q4: What will be the required format of the performance sample?

Each applicant is required to submit either an audio or a video clip of a complete solo performance. The applicant is strongly encouraged to select his/her sample thoughtfully in order to fully demonstrate his/her technicality as well as interpretive skills.

 

Q5: How do I send you my performance sample electronically?

We recommend all applicants use www.yousendit.com or www.rapidshare.com to upload their performance samples. The website is free, fast, safe and easy to use. Please use awards@fdfzalumni.org as the recipient, and use YOUR NAME as the file name. The max size is 100MB. For any technical assistance, please contact awards@fdfzalumni.org, and we will walk you through the upload process.

 

Q6: Is this award recurring?

Yes, as long as it is financially viable, it is the intension of the Committee to make the Award a yearly event.

 

Q7: What is your relation with the school?

Fudan Fuzhong Overseas Foundation is founded in the United States by a group of Fuzhong alumni. It is a not-for-profit charitable organization registered in the State of Connecticut with a US 501(c)(3) tax-exemption status.

 

Q8: What is the currency of the cash award?

The cash award will be given in RMB 2,000 to each award recipient.

 

Q9: What other awards do you administrate? Can I apply for other award sponsored by the Overseas Foundation?

The Overseas Foundation currently gives out awards in two distinct categories, need-based and merit-based.

 

Need-based: "Give A Hand" Wang Jialian Scholarship is intended to provide financial aid to disadvantaged students who are in a trying financial situation due to various reasons including but not limited to low family income, family illness, and etc. Through the Scholarship, the committee would also like to connect domestic and overseas Fuzhong alumni with Fuzhong students to continue the legacy of helping one another in building a strong alumni community.

 

Merit-based: In addition to the Arts Award, the Overseas Foundation recently sponsored a Social Contribution Award to recognized students who demonstrated sensitivity in identifying unmet needs in a community, taken significant initiative in mobilizing resources and in designing solutions, and made meaningful steps towards the betterment of the community.

 

The Overseas Foundation is also in the process of creating other awards. Please check our website www.fdfzalumni.orgperiodically for announcements. You are encouraged to apply for any or all of the awards.

 

Q10: If I have questions not answered by the Q & A, how can I get it clarified?

You can either check back on the awards section of the Overseas Foundation website http://www.fdfzalumni.org/artaward.htm, or you can email us at awards@fdfzalumni.org to expect a response within 48 hours.

Files Download:

Application Packet   (Chinese